VDV / ÖPNV-Bilanz 2023 / Ausblick 2024, Maßnahmen für ein zukunftsfähiges Schienennetz in DE